-
1 Inner Temple
[,ɪnə'templ]"И́ннер темпл", "Вну́тренний темпл" (самый старый и известный из четырёх "Судебных иннов" [ Inns of Court 1)]; см. тж. Temple)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Inner Temple
-
2 Inner Temple
Юридический термин: "Внутренний темпл" (один из четырёх "Судебных иннов" - английских школ подготовки барристеров) -
3 Inner Temple
"Внутренний темпл" (один из четырёх "Судебных иннов" - английских школ подготовки барристеров) -
4 master of the Inner Temple
Юридический термин: глава "Внутреннего Темпла" (одной из четырёх школ подготовки барристеров)Универсальный англо-русский словарь > master of the Inner Temple
-
5 Master of the Inner Temple
англ. глава "Внутреннего Темпла" ( одной из четырёх школ подготовки барристеров)Англо-русский юридический словарь > Master of the Inner Temple
-
6 Temple
-
7 the Temple
['templ]"Темпл" (название двух из четырёх лондонских "Судебных иннов" [ Inns of Court 1)] - "Внутреннего темпла" [ Inner Temple] и "Среднего темпла" [ Middle Temple])построены на месте, где в 12-14 вв. жили рыцари-тамплиеры и где был их храмEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Temple
-
8 peribolos (In temple architechture, inner courtyard open to the sky)
Религия: внутренний двор храмаУниверсальный англо-русский словарь > peribolos (In temple architechture, inner courtyard open to the sky)
-
9 inn
inn [ɪn] nгости́ница, тракти́р; постоя́лый двор◊the Inns of Court четы́ре юриди́ческие корпора́ции, гото́вящие адвока́тов (the Inner Temple, the Middle Temple, Lincoln's Inn, Gray's Inn)
-
10 inn
[ın] n1. 1) гостиница ( обычно за городом)2) кафе3) ист. постоялый двор; трактир2. ист. студенческое общежитие♢
Inns of Court - «Судебные Инны», четыре школы барристеров в Лондоне (Inner Temple, Middle Temple, Gray's Inn, Lincoln's Inn) -
11 Inns of Court
1) Юридический термин: "Судебные инны" (четыре английские школы подготовки барристеров)2) Деловая лексика: "Судебные инны" (четыре корпорации барристеров в Лондоне)3) Макаров: "Судебные Инны" (четыре школы барристеров в Лондоне - Inner Temple, Middle Temple, Gray's Inn, Lincoln's Inn) -
12 inns of court
1) Юридический термин: "Судебные инны" (четыре английские школы подготовки барристеров)2) Деловая лексика: "Судебные инны" (четыре корпорации барристеров в Лондоне)3) Макаров: "Судебные Инны" (четыре школы барристеров в Лондоне - Inner Temple, Middle Temple, Gray's Inn, Lincoln's Inn) -
13 inn
nounгостиница; постоялый дворthe Inns of Court четыре юридические корпорации, готовящие адвокатов (the Inner Temple, the Middle Temple, Lincoln's Inn, Gray's Inn)Syn:hotel* * ** * *[ɪn] n. гостиница, постоялый двор, трактир* * *гостиницагостиницукафеотель* * *1) жилье, дом, место обитания 2) гостиница; постоялый двор -
14 Inns of Court
[,ɪnzəv'kɔːt]1) "Суде́бные и́нны" (четыре корпорации барристеров [см. barrister] в Лондоне; пользуются исключительным правом приёма в адвокатуру [ bar 3)]. Существуют с 14 в., первоначально как гильдии, где ученики обучались у опытных юристов в качестве подмастерьев; ныне в школах при этих корпорациях готовят барристеров; см. Inner Temple, Middle Temple, Lincoln's Inn, Gray's Inn)2) зда́ния "Суде́бных и́ннов" в Ло́ндонеEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Inns of Court
-
15 the Inns of Court
"Судебные инны", четыре юридические корпорации в Лондоне, готовящие барристеров (the Inner Temple, the Middle Temple, Lincoln's Inn и Gray's Inn)She was so affected that she wept when he told her how he would take Albert under his wing and have him educated at one of the Inns of Court. (J. Lindsay, ‘Lost Birthright’, ch. XIV) — Она была так растрогана, что расплакалась, когда он ей сказал, что возьмет Альберта под свое крылышко и пошлет учиться в одну из юридических корпораций.
We strolled through the... Inns of Court, remembering Dickens, and along the Embankment to Westminster. (K. S. Prichard, ‘Child of the Hurricane’, ch. XVII) — Вспомнив Диккенса, мы оставили позади... четыре юридические корпорации и прошли по набережной до Вестминстера.
-
16 Master
-
17 peribolos
[pe'rɪbəlɒs]1) Общая лексика: внутренний двор храма, ограда такого двора2) Религия: (A barrier around such a court) ограда внутреннего двора храма, (In temple architechture, inner courtyard open to the sky) внутренний двор храма3) Архитектура: перибол (в архитектуре Древней Греции - священное место вокруг храма, обнесенное стеной или колоннадой, украшенное портиками, статуями, монументами; там же ставился жертвенник), перивол (в архитектуре Древней Греции - священное место вокруг храма, обнесенное стеной или колоннадой, украшенное портиками, статуями, монументами; там же ставился жертвенник) -
18 church
-
19 veil
1. n вуальveil of money — " денежная вуаль "
2. n покрывало, чадра, паранджа3. n сетка от пчёл4. n завеса, покров, пеленаthe veil of silence — завеса молчания, замалчивание
5. n маска, прикрытие, покров, предлог6. n хрипотца7. n бот. корневой чехлик8. v закрывать вуалью, покрывалом9. v носить чадру, паранджу; закрывать лицо вуалью10. v скрывать, прикрывать, маскироватьСинонимический ряд:1. film (noun) cloud; film; gauze; haze; obscurity; shade; shroud; tissue; web2. head covering (noun) concealment; cover; covering; facial screen; head covering; kerchief; mantilla; scarf; wimple3. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; disguise; disguisement; facade; face; false front; front; gloss; guise; mask; masquerade; muffler; pretence; pretense; pretext; put-on; semblance; show; veneer; window dressing; window-dressing4. cloak (verb) cloak; clothe; conceal; cover; drape; enclose; enfold; enshroud; envelop; enwrap; hide; invest; mask; screen; shroud; wrapАнтонимический ряд:expose; reveal
См. также в других словарях:
Inner Temple — Temple Tem ple, n. [AS. tempel, from L. templum a space marked out, sanctuary, temple; cf. Gr. ? a piece of land marked off, land dedicated to a god: cf. F. t[ e]mple, from the Latin. Cf. {Contemplate}.] 1. A place or edifice dedicated to the… … The Collaborative International Dictionary of English
Inner Temple — (spr. templ), einer der Inns of Court (s. d. und Barrister) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Inner Temple — See barrister. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
Inner Temple — see INNS OF COURT n … English World dictionary
Inner Temple — Wappen der vier Anwaltskammern (Inns of Court). Inner Temple s ist links unten dargestellt. Temple Ch … Deutsch Wikipedia
Inner Temple — El estilo de esta traducción aún no ha sido revisado por terceros. Si eres hispanohablante nativo y no has participado en esta traducción puedes colaborar revisando y adaptando el estilo de ésta u otras traducciones ya acabadas … Wikipedia Español
Inner Temple — The Honourable Society of the Inner Temple is one of the four Inns of Court around the Royal Courts of Justice in London which may call members to the Bar and so entitle them to practise as barristers. (The other Inns are Middle Temple, Gray s… … Wikipedia
Inner Temple — armoiries combinant celles des quatre Inns of Court. Celles de l Inner Temple constitue le 3e quartier, en bas à gauche. L Honorable Societé de l Inner Temple (en anglais The Honourable Society of the Inner Temple) est l une des quatre Inns of… … Wikipédia en Français
Inner Temple — One of the Inns of Court (q.v.). Occupies the eastern half of the Temple precincts, between Inner Temple Lane and Middle Temple Lane. The Fire of 1666 was stopped here. Many of the buildings were destroyed by fire in 1677, including… … Dictionary of London
Inner Temple — 1. See under Inns of Court (def. 1). 2. See under temple1 (def. 10). * * * Inner Temple, 1. one of the four legal societies of London that constitute the Inns of Court. 2. the buildings belonging to it … Useful english dictionary
Inner Temple — Inner Tem|ple, the a London organization of law students and ↑barristers and the buildings they use, which is the oldest of the four Inns of Court … Dictionary of contemporary English